O bar Aleixo

samedi 20 avril 2013

Mon prince charmant (est un peu désarmant) - My Prince Charming (is a little bit disarming)

Quand j'étais jeune et jolie

Mon prince me faisait des raviolis.

Maintenant que je suis vieille et moche,

Il me fout des taloches.

Le petit Chaperon rouge - Little Red Riding Hood

“Mon petit, garde-toi bien des méchants loulous”

M’avait baratiné ma maman.

Mais moi, quand j’vais au bois, je prends mon bazooka.

J’leur crame la queue et leur crève les yeux.

J’suis le p’tit Chaperon

Et j’carbure au sirop de potiron,

Et puis aussi au ballon de rouge.

lundi 25 mars 2013

Mer et foin

vendredi 22 mars 2013

Tanguy Dohollau, vue sur la baie

Sans doute, se met-il à l’ouvrage dicté par les coups de son cœur. Une dizaine de pinceaux, tous ses crayons couleur et trois ou quatre feuilles de papiers sont disposés sur les bords de son nid. Quand le temps, breton et gris, est à point et qu’il n’a pas le nez fourré dans un de ses innombrables livres, il se lance au travail. À ses pieds s’étale la vaste baie de Saint-Brieuc griffée de fins ruisseaux et balayée de battements, de cris d’oiseaux, de-ci de-là des enfants en bottes rouges traquent le coquillage et la perle rare. Depuis des années, il vit et travaille sur cette marge, inlassablement. Son œuvre singulière et personnelle est un vrai cadeau pour ceux qui la connaissent.

De lui, J.M.Le Clezio a écrit : "Tanguy Dohollau a l'oeil d'une mouette. Il dit des choses fortes, vraies et émouvantes. Je partage avec lui l'absence de frontières des rêves."

Mon ami Tanguy Dohollau est un artiste.

samedi 9 février 2013

Guine - China

lundi 21 janvier 2013

La guerre de 14/18 vue par un gosse de 8 ans.

Détail (de la grande Guerre) et du dessin.

La tête de Magellan en pleine tempête

(À ne pas confondre avec le pet de Magellan en pleine tête:)

Hilla - Dessins 1

samedi 12 mai 2012

Les enfants foutent le camp.

C’est en Bretagne

Que, pousser par qui par quoi

Les enfants foutent le camp.

Qu’est ce que ça veut dire d’être breton

Quand on vit à Saigon ?

La terre, ou le vent, ou la mer

Nous transportent.

Pourtant, là, au coeur

Un grain de sel incrusté

Fait écho

D’une matrice

D’un plan

D’une rivière.

C’est en Bretagne

Que, pousser par qui par quoi

Les enfants foutent le camp.

Retour aux Champs - Bulat

C'est mon mentor, le dessinateur Alain Goutal qui la première fois m’invita à la foire aux chevaux du trait et du postier breton de Bulat- Pestivien qui a lieu en septembre de chaque année. La foire aux chevaux de trait ou postier breton est aussi le coup d’envoi de la saison de la vente des poulains et réunie les plus grands éleveurs de la Bretagne. Bulat m’a donné bien du plaisir, j’y ai mangé les meilleures boîtes de sardines du Monde en compagnie du photographe Fabrice Picard, j’y ai bu les meilleurs bocks de bière de Bretagne en compagnie d’amis espagnols, j’y ai vu par un froid hiver, du haut de la flèche de l’église l’une des vues les plus impressionnantes des menés Bretons et c’est aussi là qu’en compagnie d’Yvette et de ma compagne d’alors que j’ai appris à danser les quadrilles irlandaises (avant que l’on se produise tous ensemble dans une discothèque de Dingle, Daingean Uí Chúis). J’ai aussi quelques histoires tristes, notamment celle concernant un conducteur de camion de lait qui en 1996 s’est pris un mauvais virage, mais pour aujourd’hui seul le souvenir de cette foire aux chevaux m’intéresse. Allez hop, au galop et en musique!

Vue sur São Jorge, sur le Tage et, par temps clair, sur l’Alentejo

Vue de l'appartementde la rue Ilha Terceira dans lequel nous avons vécu deux ans de doux moments, ma mie (pas grosse la mie mais costaude quand même) et moi, avant que nous émigrions vers Baltimore, cette ville aux avenues fades et aux boutiques sans saveurs (ou l'inverse).

" Que Lisbonne est jolie.
La fumée des vapeurs
Sous la brise mollie
Prend des formes de fleurs.

Nous irons à Lisbonne
Ame lourde et cœur gai,
Vous que nul ne pardonne,
Lionne rousse aux aguets.

Semez, semez la graine,
Je connais la chanson
Que chante la sirène
Au pied de la maison.

Nous irons à Lisbonne
Ame lourde et cœur gai,
Cueillir la belladone
Aux jardins que j’avais".

Extrait de Lisbonne,

Poême de Robert Desnos, 1931.

De Lisbonne, deux autres photographies prises en 1990; la première fut prise à partir de la Pensão Beira-Mar située au 4ème étage d’un immeuble du Terreiro do Trigo. La vue était complète sur le Tage jusqu’au jour où un incroyable cargo américain s’est arrimé sur le quai d’en face, empêchant quiconque d’admirer la butte où se tient la petite cite de Palmela, qui a l’une des bibliothèques les plus jolies entre Lisbonne et Setubal.

La seconde fut prise à partir d’une autre pension familiale située sur la Praça das Cebolas, qui donne aussi sur le Tage. En 1990, quatre années après l’entrée du Portugal dans la CEE, vivre à Lisbonne était encore une bénédiction pour qui désirait échapper à cette vie soupe au lait made in France.

Et puis tiens, d’un seul coup me vient une super envie d’aller casser la croûte à Setubal, dans ce petit restaurant près du port. Poisson sardine ou grosse pièce de morue, peu importe, le patron s’est y faire.